A propósito del traslado del párroco.

Polémica ha resultado la decisión episcopal de trasladar a la vecina localidad de Peñaranda de Bracamonte a Lauren Sevillano. Al menos eso parece a tenor de los comentarios recibidos al respecto (algunos de los cuales no han sido publicados por resultar por completo improcedentes o por acusar, desde el anonimato y sin prueba alguna, a determinados  particulares de incitar este cambio de destino).

En relación con ello, y sin ánimo de avivar la polémica, presentamos hoy un escrito que, con el ruego de su publicación, nos remite una seguidora de esta página en el que, no sin cierta dosis de humor, manifiesta su protesta por el traslado del párroco albense.

CARTA PAL SEÑOR OBISPO

Mu güenos días señor Obispo tenga uzté:

Espero qal recibo e la presente ande uzté bien. Yo ar momento bien grasias a Dios.

Lezcribo a uzté pa indicirle qando mu esgustao porque menterao que quita daqui, destos pueblos y dAlba al señor cura, el señor Lauren, y la notisia no ma gustao na, pero na de na, porque es un cura mu majo, pero que mu remajo, qami y más gente nos ayudao, y ya vamos a la misa, y en cuantis habla ice cosas mu bonitas que tos entendemos porque las ice pal pueblo. Y las entiende mu rebién el qastudiao y el que nastudiao, y tos indicimos que señores curas como el señor Lauren son los qacen falta.

Mieuzté si enserá güeno, que no tie na pael, que to lo da, y lo que no da se lo roban, que ya lan quitao dos paratos telefónos al escuido y por confiao, en mientras iba an busca e lemosna, qhay gente mu mala iesagraesia. A nuestro cura (nuestro porque lo qamamos es e nuestra propiedá), el señor Lauren, lo mismo se sube a un tejao parreglar goteras y que no le cuesté na a la Iglesia, qhase bodas, y to lo demás qhacen los otros curas. O sea qhase de to: de cura, dhombre, dhermano, de to, que vale el solo más que muchos juntos. No sastá quedo nunca pair ayudar al nesesitao, y a los qandan malos en cama y en casa, y a los quandan solos, y a los mozos, y a to er mundo, y lo mismo bebe un chato con uno del pepe que del soe que lo que sea, porque ice qel se debe a Dios y qa la mesa de la iglesia están tos invitaos qes onde shace la paz y tos nos convertimos en hermanos, hijos dun mismo Padre, y que iglesia somos tos, no solo los curas.

A más ha empesao muchas cosas en Alba y no pue endejarlas a medias pairse a Peñaranda, que esvestir un santo pa vestir otro no me paice a mí acertao.

Había pensao mandar esta carta al señor Papa, que es el que más manda, pero digo yo que al ser cosa dun cura, basta con mandarla al Obispo, que es como el coronel de los curas en Salamanca. Si fuera pa defenderle a uzté se la mandaba al señor Papa, pero como es pa que shaga justisia con el señor Lauren, digo yo que un Obispo es sufisiente.

Reso a Dios pa que linspire a uzté y deje al señor Lauren ande está, questá mu bien puesto y tie mucho qhacer y mucho cariño e la gente.

Mespido duzté señor Obispo, que Dios le dé mucha salú, y que deje al cura señor Lauren en Alba, ande está, questá mu bien puesto y no son güenos los remiendos.

Ezte que loes,

Un parroquiano.